Dossier : Lire à voix haute

Des livres pour tous types d'oreilles

Bibliographie

Françoise Montloi,
Robert Roussillon,
Sophie Slomczynski.

Les textes que nous proposons ont été expérimentés avec succès en lecture à voix haute. Il va de soi qu'une telle proposition ne peut être qu'indicative et que c'est à chacun, selon sa sensibilité, d'établir son florilège.

  • Benacquista, Tonino. Tout à l'ego. Gallimard, 2001. (Folio)
    Dix nouvelles aux intrigues à pirouettes.
  • Ben Kemoun, Hubert. Marathon sur l'estuaire. Syros jeunesse, 2003. (Collection Rat noir). 93 p.)
    Le livre d'action par excellence. Une mallette dérobée et un enchaînement de courses poursuite. Phrases courtes, roman facile à lire qui convient bien à la pratique de la lecture à haute voix.
  • Berger, Henri. Contes du Maroc. Gründ, 1992. (Contes et légendes). 207 p.
    35 contes à l'écriture alerte où l'enseignant pourra puiser des textes issus de la tradition orale marocaine.
  • Blanc Jean-Noël. Tête de moi.- Gallimard jeunesse, 2002. (Scripto). 189 p.
    Ce recueil de 16 nouvelles sur le sport se met très facilement en voix. La première : regard du gardien de football sur son équipe, plaira aux élèves.
  • Daeninckx, Didier. Zapping. Gallimard, 1994. (Folio)
    Des nouvelles en rapport avec le petit écran.
  • Dahl Roald. Kiss kiss. Gallimard, 1978. (Folio)
    Des nouvelles percutantes à l'humour anglais. Un classique.
  • Détambel, Régine. Solos. Gallimard, 1996. (Page blanche)
    Les adolescents au centre de cette vingtaine de nouvelles éprouvent une grande passion pour la musique. La gamme diversifiée des sentiments humains et les différentes tonalités des textes crée un beau florilège.
  • Gavalda, Anna. Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part. J'ai lu, 2001.
    Univers féminin du quotidien et humour caustique.
  • Hearn, Lian. Le clan des Otori. Tome1 : Le chant du rossignol. Gallimard jeunesse, 2003
    Le premier chapitre de ce roman d'aventure est renversant : le jeune Takéo échappe au massacre de sa tribu par les hommes de l'impitoyable seigneur Iida, grâce à sire Shigeru, chef du clan des Otori.
  • Matheson, Richard. Miroir miroir. Flammarion, 2003.
    Du pur fantastique. Les élèves adorent !
  • Noisier, Anne. La lettre. Grandir, 2000.
    En 1900, il faut payer l'affranchissement du courrier reçu. Or, arrive un pli des Etats-Unis et on hésite à dépenser l'argent du timbre. La grande tante Adélaïde se souvient d'un parent parti faire fortune Outre-Atlantique. Et s'il s'agissait de son testament ?
  • Pages, Yves. Petites natures mortes au travail. Seuil, 2001. (Points)
    Des nouvelles acides sur le monde du travail.
  • Sepulveda, Luis. Le neveu d'Amérique. Seuil, 1998.
    Roman latino-américain engagé et plein d'humour.
  • Singer, Isaac Bashevis. Le Golem. Seuil, 1997.
    Sous le règne de Rodolphe II à Prague, les juifs sont persécutés. Un rabbin crée un Golem d'argile qui échappe totalement au contrôle de son "géniteur" et veut mener une vie semblable à celle des humains.
  • Dans la collection Librio

  • Les témoignages recueillis par Jean-Pierre Guéno auprès des auditeurs de Radio France, notamment Paroles de Poilus (n° 245), Mémoire de maitres, paroles d'élèves (n° 492), Paroles d'étoiles (n° 549), Premières fois (n° 612) et Paroles du jour J (n° 634).
  • La collection Aux origines du monde

  • Cette collection des éditions Flies France présente des recueils d'histoires en jouant sur les relations texte-image. Contes et légendes de Turquie, du japon, d'Ukraine, de Chine, de Congo, de Corée, de Suède... Au total 13 titres pour ouvrir aux élèves de nouveaux horizons.

Lire au lycée professionnel, n°45, page 13 (06/2004)

Lire au lycée professionnel - Des livres pour tous types d'oreilles