La dernière édition de l'enquête internationale PISA (2009, parue en 2010) a ravivé les inquiétudes au sujet de la maitrise de l'écrit des élèves de 15 ans. Au-delà du classement international, c'est l'étirement des performances entre les meilleurs et les plus faibles qui frappe.